I PREFERITI DI SETTEMBRE 2014/ SEPTEMBER FAVOURITES 2014

Ciao fanciulle!

Siamo già ad Ottobre, mamma miaaaaaa!!! Non ci voglio pensare, in un battibaleno arriverà Natale ed io non sono preparata, no no, il mio cervello rifiuta questo dato...(anche perché qui a Genova è arrivato il caldo che non c'è stato ad Agosto!)
A parte i miei pensieri da nonna Belarda, stile, "non ci sono più le mezze stagioni", "il tempo vola via in un soffio" ecc ecc. nel post di oggi vorrei parlarvi dei preferiti e più usati di Settembre.

Non ho fatto la foto "home made" questa volta perché il mio cellulare è tuttora in riabilitazione post depressiva da eccessivo utilizzo in un centro altamente specializzato e ne avrà ancora per un po'! ;)

Questo mese per me è stato il mese delle labbra, visto che 3 dei 4 prodotti che ho amato di più riguardano proprio le labbra. Il primo è un rossetto di Clinique della linea High Impact Lip Colour (€ 23,50), in una versione leggermente ridotta dato che mi era arrivato in un cofanetto di mini size a seguito di un acquisto sul sito.
Last month was for me the "lip month", as 3 of the 4 products that I loved are lip products. The first one it's Clinique High Impact lisptick (€ 23,50), in a small size that I received together with an order some months ago.

Non è il colore che ho io ma anche questo mi sembra bellissimo!

Sono rossetti ad alta tenuta e pur non essendo opaco ha veramente una tenuta notevole, anche dopo i pasti. La tonalità è la n.17 Rosette, un rosa antico con dei leggerissimi riflessi dorati, ma davvero impercettibili, danno soltanto quel tocco di luce in più che rende le labbra più belle. Mi è piaciuto come rossetto per l'ufficio, è discreto ma luminoso ed è un colore universale, secondo me sta bene a chiunque. Vi metto una foto che avevo pubblicato su Instagram con il tipo di make up che faccio di solito per l'ufficio, dove lui è il protagonista:
It's a long lasting lipstick and even if it's not matte it has a very strong lasting power, also after eating or drinking. The shade is n.17 Rosette, an antique pink with some gold inside which gives that touch of light that make lips nicer. I liked it for the office because it's discrete but bright and it's a universal colour that suits every skin tone. Here below a picture I posted on Instagram where you can see the kind of make up I tend to do for work, and I wear Rosette:

Ho poi utilizzato tantissimo una combo tra matita e balsamo labbra colorato. La prima è una matita doppia di Elf (€ 3,00 circa), ve ne ho parlato nel post sulla mia make up bag, il secondo è un balsamo labbra di Yves Rocher (€ 6,95) nella colorazione Lichi.
Then I used a lot a lipliner and lip balm combo. The fisrt one is a double  Elf lipliner, I talked about it in a previous post about my make up bag (see link above). The second one is a lip balm By Yves Rocher (e 6,95), in the shade Lichi.

Utilizzavo la parte rosa della matita su tutte le labbra per far aderire meglio il balsamo labbra e poi applicavo quest'ultimo per idratare e dare un tocco di brillantezza in più. Mi piace molto questa combinazione per dare quell'effetto "le mie labbra ma meglio".
I used the pink part of the lipliner on the entire lips in order to make the lipbalm adhere better and then I applied the lipbalm to hydrate and give a touch of light. I like this combo a lot, it' gives a "my lips but better" effect!

Ultimo preferito del mese è un docciaschiuma di Lush che mi ha accompagnata nelle mie docce post palestra, grazie al formato ridotto e pratico da portare nella borsa sportiva. Si tratta del Nonlabevo (€ 7,50 per 100ml), a base di miele e fiori di loto. Il nome non è casuale, ha un odore veramente golosissimo, sembra proprio una crema da pasticceria e viene davvero voglia di berlo. Oltre al profumo, è molto idratante, tanto da non dover applicare la crema dopo la doccia, il che in palestra è comodissimo per fare prima e ottimizzare i tempi in spogliatoio.
The last favourite of the month is a Lush shower gel that I took with me at the gym, thanks to its little and handy packaging. It is "It's raining men" (€ 7,50 100ml), made with honey and lotus flower. It smells incredible and it hydrates skin so well that you don't have to apply any body lotion after the shower.

Ragazze, questi erano i preferiti di Settembre, non erano moltissimi perché essendo un mese di transizione non ho sperimentato granché, ma spero di avervi tenuto compagnia comunque!
Ladies, these were my September favourites. They were few because I did not test many products this month but I hope that you liked them as well!

Baci di luna a tutte e alla prossima!

SHARE:

Labels: clinique , elf , favourites , lipliner , lipstick , lush , most played , nonlabevo , preferiti , preferiti settembre , rossetto , september favourites , shower gel , yves rocher